| В рамках празднования Дня славянской письменности и культуры и Дня науки центр болгаристики, лекторат болгарского языка и филологический факультет МГПУ им. Богдана Хмельницкого организовали в читальном зале Центральной городской библиотеки им. М. Лермонтова международную славистическую конференцию «TERRA SLAVICA – AREA COGNITIONIS / СЛАВЯНСКИЙ МИР – ТЕРРИТОРИЯ ЗНАНИЯ». |
Участниками конференции были ученые и студенты ВУЗов Киева, Харькова, Белой Церкви, Запорожья, Днепра, Мелитополя, а также Болгарии и Польши. В режиме он-лайн присоединились к мероприятию ученые и студенты из Болгарии, Польши, Румынии и далекой Австралии. Открыла конференцию Валентина Пачева, доцент кафедры украинского языка филологического факультета МГПУ им. Б. Хмельницкого. Настоятель университетского храма святой Татьяны протоиерей Михаил Пеций (Mihail Petsy) благословил участников конференции и рассказал о создателях славянской письменности - святых Кирилле и Мефодии. Выставку «Новая академическая и учебная болгарская литература» представила лектор болгарского языка МГПУ, доктор Krasimira Koleva. Директор Центральной городской библиотеки им. М. Лермонтова Инна Ефименко приняла в подарок от коллег Шуменской региональной библиотеки им. Стилияна Чилингирова сборник материалов международной конференции «Библиотеките през 21 век». Деятельность недавно созданного студенческого содружества «Св. Кирилла и Мефодия» при МГПУ им. Б. Хмельницкого представили глава содружества Евгения Рошиян (Evgenia Roshian) и научный руководитель доктор Krasimira Koleva. Докторант Мария Пачева презентовала интернет доступ к работе лектората болгарского языка при МГПУ им. Б. Хмельницкого. Работа конференции проходила в нескольких славистических направлениях: «Кирилло-Мефодиевистика», «Сопоставительное и когнитивное языкознание», «Культурная антропология», «Языковые и литературные контакты и транслятология», «Славянское культурное наследие», «Методика преподавания языков». В рамках конференции активно работала секция «Украинско-болгарские контакты». Студенты Евгения Смирна (КНУ им. Т. Шевченко), Евгения Рошиян (МГПУ им. Б. Хмельницкого), Виктория Куц (специализированная общеобразовательная школа I-III ст. № 1 с углубленным изучением славянских языков г. Белой Церкви) представили участникам и гостям конференции эссе на тему «Развитие на сътрудничеството между България и Украйна и укрепване на приятелството между двете страни» на болгарском языке. Они стали победителями Конкурса эссе, объявленного в декабре 2016 г. Посольством Республики Болгария в Украине среди студентов, изучающих болгарский язык. Свое эссе и стихи прочитала и Екатерина Дудник (МГПУ им. Б. Хмельницкого). В работу конференции включились свыше 30 славистов. Рабочими языками были славянские и английский. Среди гостей были члены Клуба болгарской литературы и истории в Мелитополе. Тексты будут опубликованы в дигитальном формате. |
